《詩經.國風.邶風.式微》
式:語氣助詞,沒有實義。(另一翻譯)式:法、法度、法則。
微:幽暗不明。(另一翻譯)微:衰敗、敗壞。
胡:為什麼。
微:非,不是。
故:為了某事。
中露:露中,露水之中。倒文以協韻。
躬:整個身體。
《杜甫.兵車行》
《張元幹.賀新郎.送胡邦衡待制赴新州》
《張養浩.山坡羊.潼關懷古》
《詩經·蒹葭》
《杜甫·月夜》
《蘇軾·江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
《關漢卿·大德歌·春》
《詩經·小雅·鹿鳴》
《王維·山居秋暝》
《歐陽修·采桑子·其四》
《白樸·沉醉東風·漁父詞》