文言識讀/施棋澧：修訂版本之間的差異
出自六年制學程
（→=大意） |
|||
| 第 1 行： | 第 1 行： | ||
[[分類:文言識讀]] | [[分類:文言識讀]] | ||
| − | ==鍾毓與鍾會== | + | ===鍾毓與鍾會=== |
| − | + | ==注釋== | |
*令:命令、季節、好的 | *令:命令、季節、好的 | ||
*復:又 | *復:又 | ||
| − | + | ==大意== | |
*鐘毓、鐘會在小時候就被說很聰明，在鐘毓13歲時，魏文帝曹丕聽說，於是叫鍾繇兩位兒子來。見到皇上後，鍾毓流汗。曹丕問鍾毓:你怎麼汗流滿面？鍾毓說:皇帝很有威嚴，我嚇得一直流汗!曹丕又問了鍾會:你怎麼沒有流汗?鍾會說:我嚇到汗流不出來。 | *鐘毓、鐘會在小時候就被說很聰明，在鐘毓13歲時，魏文帝曹丕聽說，於是叫鍾繇兩位兒子來。見到皇上後，鍾毓流汗。曹丕問鍾毓:你怎麼汗流滿面？鍾毓說:皇帝很有威嚴，我嚇得一直流汗!曹丕又問了鍾會:你怎麼沒有流汗?鍾會說:我嚇到汗流不出來。 | ||
| − | + | ==惡搞改作== | |
| − | ==七步成詩== | + | ===七步成詩=== |
| − | + | ==注釋== | |
*嘗:曾經 | *嘗:曾經 | ||
| − | + | ==大意== | |
*曹丕因猜疑曹植要造反，於是隨便給個罪名給曹植並令他七步內造出一首詩不然就斬。詩大意:用豆莖來煮豆作羹，浸泡豆子作為羹底，豆莖在鍋下燃燒的同時豆子在鍋中哭泣，本就是同一個根所生的，何以如此急迫地煎熬。曹丕聽完後很慚愧。 | *曹丕因猜疑曹植要造反，於是隨便給個罪名給曹植並令他七步內造出一首詩不然就斬。詩大意:用豆莖來煮豆作羹，浸泡豆子作為羹底，豆莖在鍋下燃燒的同時豆子在鍋中哭泣，本就是同一個根所生的，何以如此急迫地煎熬。曹丕聽完後很慚愧。 | ||
| − | + | ==惡搞改作== | |
*曹丕因猜疑曹植要造反，並喚曹植到宮來，並跟曹植說；七步內不成詩，就刑宮刑。於是乎曹植走第一步就跌個狗吃屎，魏文帝大樂，扶起曹植並與之共舞，兩人白頭偕老直到永遠、快樂大結局。 | *曹丕因猜疑曹植要造反，並喚曹植到宮來，並跟曹植說；七步內不成詩，就刑宮刑。於是乎曹植走第一步就跌個狗吃屎，魏文帝大樂，扶起曹植並與之共舞，兩人白頭偕老直到永遠、快樂大結局。 | ||
2017年9月18日 (一) 09:39的修訂版本
鍾毓與鍾會
注釋
- 令:命令、季節、好的
- 復:又
大意
- 鐘毓、鐘會在小時候就被說很聰明，在鐘毓13歲時，魏文帝曹丕聽說，於是叫鍾繇兩位兒子來。見到皇上後，鍾毓流汗。曹丕問鍾毓:你怎麼汗流滿面？鍾毓說:皇帝很有威嚴，我嚇得一直流汗!曹丕又問了鍾會:你怎麼沒有流汗?鍾會說:我嚇到汗流不出來。
惡搞改作
七步成詩
注釋
- 嘗:曾經
大意
- 曹丕因猜疑曹植要造反，於是隨便給個罪名給曹植並令他七步內造出一首詩不然就斬。詩大意:用豆莖來煮豆作羹，浸泡豆子作為羹底，豆莖在鍋下燃燒的同時豆子在鍋中哭泣，本就是同一個根所生的，何以如此急迫地煎熬。曹丕聽完後很慚愧。
惡搞改作
- 曹丕因猜疑曹植要造反，並喚曹植到宮來，並跟曹植說；七步內不成詩，就刑宮刑。於是乎曹植走第一步就跌個狗吃屎，魏文帝大樂，扶起曹植並與之共舞，兩人白頭偕老直到永遠、快樂大結局。
