「韻文選/注釋」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
| 第2行： | 第2行： | ||
===《詩經．國風．邶風．式微》=== | ===《詩經．國風．邶風．式微》=== | ||
| − | + | 式：語氣助詞，沒有實義。(另一翻譯)式:法、法度、法則。 | |
| − | + | ||
| − | + | 微：幽暗不明。(另一翻譯)微:衰敗、敗壞。 | |
| − | + | ||
| + | 胡：為什麼。 | ||
| + | |||
| + | 微：非，不是。 | ||
| + | |||
| + | 故：為了某事。 | ||
| + | |||
| + | 中露：露中，露水之中。倒文以協韻。 | ||
| + | |||
| + | 躬：整個身體。 | ||
===《杜甫．兵車行》=== | ===《杜甫．兵車行》=== | ||
於 2018年8月6日 (一) 10:49 的修訂
《詩經．國風．邶風．式微》
式：語氣助詞，沒有實義。(另一翻譯)式:法、法度、法則。
微：幽暗不明。(另一翻譯)微:衰敗、敗壞。
胡：為什麼。
微：非，不是。
故：為了某事。
中露：露中，露水之中。倒文以協韻。
躬：整個身體。