使用者:賴郁欣:修訂版本之間的差異
出自六年制學程
第 91 行: | 第 91 行: | ||
#**[[File:禱告.jpg|400px]] | #**[[File:禱告.jpg|400px]] | ||
#*英文句子:She says her prayers every night before she goes to bed. | #*英文句子:She says her prayers every night before she goes to bed. | ||
− | 翻譯:她每晚就寢前念禱文。 | + | #*翻譯:她每晚就寢前念禱文。 |
+ | #furs | ||
+ | #*中或英文翻譯:皮草 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:皮草.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:Many people wear furs in winter. | ||
+ | #*翻譯:冬天許多人穿毛皮衣服。 | ||
+ | #moccasin | ||
+ | #*中或英文翻譯:鹿皮鞋 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:Soft moccasin.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:I bought a pair of moccasins as a souvenir. | ||
+ | #*翻譯:我買了一雙鹿皮鞋作為紀念。 | ||
+ | #signal | ||
+ | #*中或英文翻譯:信號 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:Tdm guia broadcast station.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:A red lamp is used as a danger signal. | ||
+ | #*翻譯:紅燈用作危險信號。 | ||
+ | #Great River | ||
+ | #*中或英文翻譯:大川 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:Great River Bridge Burlington Iowa 1997.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:This is a great river. | ||
+ | #*翻譯:這是一個大川 | ||
+ | #Wisconsin | ||
+ | #*中或英文翻譯:美國威斯康辛州 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:Madisonskyline.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:That is a wisconsin. | ||
+ | #*翻譯:那是美國威斯康辛州 | ||
+ | #disturbance | ||
+ | #*中或英文翻譯:打擾 | ||
+ | #*照片 | ||
+ | #**[[File:Tropical Disturbances May 6 2013 0740Z.jpg|400px]] | ||
+ | #*英文句子:We can work here without disturbance. | ||
+ | #*翻譯:我們可以在這裡不受干擾地工作。 |
2013年12月4日 (三) 19:16的修訂版本
11/20
- serious
- 中或英文解釋:嚴重的
- 照片
- 英文造句:He's a composer of serious music
- 翻譯:他是一位正統音樂作曲家
- mortar
- 中或英文翻譯:砂漿
- 照片
- 英文句子:This is a mortar
- 翻譯:這是一個砂漿
- pestle
- 中或英文翻譯:杵
- 照片
- 英文句子:This is a pestle
- 翻譯:這是一個杵
- saddle
- 中或英文翻譯:鞍
- 照片
- 英文句子:This is a saddle
- 翻譯: 這是一個鞍
- maple
- 中或英文翻譯:楓
- 照片
- 英文句子:We have several maples in our garden
- 翻譯:我們花園有幾棵楓樹
- woodpile
- 中或英文翻譯:柴堆
- 照片
- 英文句子:This is a woodpile
- 翻譯:這是一個柴堆
- squaw
- 中或英文翻譯:斯闊
- 照片
- 英文句子:She is a squaw
- 翻譯:她是一位斯闊
- stride
- 中或英文翻譯:邁
- 照片
- 英文句子:He strode out of the room
- 翻譯:他大步走出房間
社會
西亞各國
- 沙特阿拉伯
- 它是名副其實的石油王國!
- 伊朗
- 伊朗是歷史最悠久的文明古國之一,最著名的是波斯波利斯遺址!
- 伊拉克
- 以前有蓋空中花園,現在被列為古代世界七大奇蹟之一!
- 土耳其
- 土耳其是一個歷史悠久的國家,那邊以豐富多變的地理環境,亞洛瓦溫泉和庫什湖是世界著名的旅遊勝地!
- 以色列
- 以色列氏世界主要的宗教發原地,例如猶太教,基督教和伊斯蘭教
- 敘利亞
- 敘利亞有悠久古老的歷史與文明,還有優越的地理位置和自然條件!
- 阿拉伯聯合酋長國
- 阿拉伯聯合酋長國以伊斯蘭文化為尊,和其他阿拉伯國家關係親密。政府儘力保護傳統藝術和文化,與阿布達比文化基金會合作。雖然保古,社會生活也還是在改變。現在對婦女的歧視已減少,西方的體育運動也流入,和駱駝賽跑同時可以看到!
- 科威特
- 科威特的石油和天然氣資源豐富,該國首都科威特城與該國名稱同名!
- 格魯吉亞
- 在喬治亞全國各地,支持使用本國文字,特別是文學和繪畫上。喬治亞和喬治亞語的實際影響區域在團結統一和解放之後,喬治亞語廣泛傳播,在許多周邊國家也用於與陌生人之間的交流,喬治亞的識字率為100%,居全世界國家識字率排名首位!
- 黎巴嫩
- 黎巴嫩人的主食是雞肉、羊肉及蔬菜,他們有六成菜式都以蔬菜為主。一切講求「純凈」,是黎巴嫩菜的最大特色!
- 約旦
- 約旦是一個比較小的阿拉伯國家,全國缺水,也沒有石油之類的自然礦產品!
- 也門
- 換婚姻制度:也門這個國家相當貧窮,也是個童婚盛行的國家,因為要節省嫁妝而形成「交換嫁妝」的制度,就是當哥哥迎娶新娘時,順便把家中的妹妹嫁給新娘的哥哥!
- 阿曼
- 阿曼屬於傳統的農業社會,阿曼居民約40%從事農魚牧業,多數人民自給自足,主要產物為為大麥、耶棗、乳香、棉花、煤、金、石油、銅、鐵!
- 亞美尼亞
- 國土處於黑海與裏海之間,亞美尼亞的教育體制包括學前教育、普通中小學教育、職業技術教育、中等專業教育和高等教育!普通中小學實行免費教育,大學對國家計劃內的學生實行免費教育!
- 阿塞拜疆
- 亞塞拜然是一個民族傳統得到保持的國家!
- 卡塔爾
- 卡達擁有相當豐富的石油和天然氣資源,且天然氣的總儲量為全世界第三名!
- 巴林
- 巴林早期為海灣地區採集珍珠和貿易的中心,當地人民主要靠採集珍珠、捕魚、經商生活,它是海灣地區最早開採石油的國家!
12/4
- prayers
- 中或英文翻譯:祈禱
- 照片
- 英文句子:She says her prayers every night before she goes to bed.
- 翻譯:她每晚就寢前念禱文。
- furs
- 中或英文翻譯:皮草
- 照片
- 英文句子:Many people wear furs in winter.
- 翻譯:冬天許多人穿毛皮衣服。
- moccasin
- 中或英文翻譯:鹿皮鞋
- 照片
- 英文句子:I bought a pair of moccasins as a souvenir.
- 翻譯:我買了一雙鹿皮鞋作為紀念。
- signal
- 中或英文翻譯:信號
- 照片
- 英文句子:A red lamp is used as a danger signal.
- 翻譯:紅燈用作危險信號。
- Great River
- 中或英文翻譯:大川
- 照片
- 英文句子:This is a great river.
- 翻譯:這是一個大川
- Wisconsin
- 中或英文翻譯:美國威斯康辛州
- 照片
- 英文句子:That is a wisconsin.
- 翻譯:那是美國威斯康辛州
- disturbance
- 中或英文翻譯:打擾
- 照片
- 英文句子:We can work here without disturbance.
- 翻譯:我們可以在這裡不受干擾地工作。