英文/施棋澧:修訂版本之間的差異

出自六年制學程
跳轉到: 導覽搜尋
2014.3.4
2014.3.4
 
(未顯示2位用戶所作出之14次版本)
第 14 行: 第 14 行:
 
*#Translate (翻譯) the sentence into Chinese.
 
*#Translate (翻譯) the sentence into Chinese.
 
<br>
 
<br>
*#behind背後  The apple is behind alex蘋果在鄭為綸的背後
+
*#behind背後  The apple is behind Alex.蘋果在鄭為綸的背後
*#both兩個      we both have a pad我們兩個都有平板
+
*#both兩個      we both have a pad.我們兩個都有平板
*#calabash (要圖照)葫蘆 This calabash is beautiful這個葫蘆好漂亮[[檔案:葫蘆123.jpg|500px]]
+
*#calabash (要圖照)葫蘆 This calabash is beautiful.這個葫蘆好漂亮[[檔案:葫蘆123.jpg|500px]]
*#carried進行     Regular inspections are carried out at the prison在監獄裡進行定期檢查
+
*#carried(a)攜帶(b)進行      
*#delicious美味  This seafood is delicious這海鮮真是美味
+
*#*Regular inspections are carried out at the prison.在監獄裡進行定期檢查
*#dug挖  He dug in he house他在自己家裡挖掘
+
*#delicious美味  This seafood is delicious.這海鮮真是美味
*#found發現  I found a book我找到一本書
+
*#dug挖  He dug a bag of dirt by himself in the back yard of his house.他自己在他家的後院裡挖一袋土。
*#gobble 狼吞虎嚥  dont gobble Or you'll choke to不要狼吞虎嚥不然會噎到
+
*#found發現  I found a book.我找到一本書
*#peeled剝皮  eat bananas has to peeled吃香蕉前要先剝皮
+
*#gobble 狼吞虎嚥  Don't gobble Or you'll choke.不要狼吞虎嚥不然會噎到
*#piece片斷  I gust can remember some piece我只能想起一些片斷
+
*#peeled剝皮  Before you eat bananas, you need to peel it.吃香蕉前要先剝皮
*#sailing帆船  The sailing was sail on the sea帆船航行在海上
+
*#piece片斷  I just can remember some pieces of what I have written in the exam.我只能想起一些我在考試中所寫的一些片斷。
*#stewed chicken (要圖照)燉雞 The sdewed chicken are so yummy這燉雞真是好吃[[檔案:燉雞雞.jpg]]
+
*#sailing帆船  The boat was sailing on the sea.船航行在海上
*#spade (要圖照)鏟  I spade some mud我鏟了一些土
+
*#stewed chicken (要圖照)燉雞 The stewed chicken are so yummy.這燉雞真是好吃[[檔案:燉雞雞.jpg|500px]]
*#thought思想  His thought is so weird他的思想好奇怪
+
*#spade (要圖照)鏟  I spade some mud.我鏟了一些土[[檔案:鏟鏟.png|500px]]
*#tree root (要圖照)樹根  The tree root is so sturdy這樹根好粗壯
+
*#thought思想  His thought is so weird.他的思想好奇怪
 +
*#tree root (要圖照)樹根  The tree root is so sturdy.這樹根好粗壯[[檔案:樹根根.jpg|500px]]

2014年3月25日 (二) 21:15的最新修訂版本

作業

2014.02.20

  • The boy is run over by a tank。。。
  • One morning, Toad sat up in bed. “I have many things to do”, he said. “I will write them all down on the list so that I can remember them.” Toad wrote on a pieces of paper A tist of things to do today Then he wrote Wake up. Wake up. “I’ve done that,” said toad. And he crossed out Wake up. Then Toad wrote other things on the paper. Eat breakfast Get dress Go to Frog’s house Take walk with Frog Eat lunch Take nap Play games with Frog Eat supper Go to sleep “Blah,” said Toad. “Now my day is all really down.” He got out of the bed and had something to eat. Then toad crossed out Eat breakfast. Toad to a piece of clothes out of the cupboard and put them on. Then he crossed out Get dressed. Toad put the list in his pocket . He opened the door and walked out in the morning. Soon Toad was walk the Frog’s front door and he crossed out Go to frog house.

2014.3.4

  • 3. Word list to study
  • Please cope the word list below and look up the dictionary to see what they mean.
  • There are four things you need to do in this section:
    1. Write down the Chinese meaning of each word you check, some words may have more than one meaning. You can just write one of them.
    2. Give the word a picture if it is neeeded.
    3. Make a sentence in English for each word.
    4. Translate (翻譯) the sentence into Chinese.


    1. behind背後 The apple is behind Alex.蘋果在鄭為綸的背後
    2. both兩個 we both have a pad.我們兩個都有平板
    3. calabash (要圖照)葫蘆 This calabash is beautiful.這個葫蘆好漂亮葫蘆123.jpg
    4. carried(a)攜帶(b)進行
      • Regular inspections are carried out at the prison.在監獄裡進行定期檢查
    5. delicious美味 This seafood is delicious.這海鮮真是美味
    6. dug挖 He dug a bag of dirt by himself in the back yard of his house.他自己在他家的後院裡挖一袋土。
    7. found發現 I found a book.我找到一本書
    8. gobble 狼吞虎嚥 Don't gobble Or you'll choke.不要狼吞虎嚥不然會噎到
    9. peeled剝皮 Before you eat bananas, you need to peel it.吃香蕉前要先剝皮
    10. piece片斷 I just can remember some pieces of what I have written in the exam.我只能想起一些我在考試中所寫的一些片斷。
    11. sailing帆船 The boat was sailing on the sea.船航行在海上
    12. stewed chicken (要圖照)燉雞 The stewed chicken are so yummy.這燉雞真是好吃燉雞雞.jpg
    13. spade (要圖照)鏟 I spade some mud.我鏟了一些土鏟鏟.png
    14. thought思想 His thought is so weird.他的思想好奇怪
    15. tree root (要圖照)樹根 The tree root is so sturdy.這樹根好粗壯樹根根.jpg