英文/陳思諭:修訂版本之間的差異
(→4 Mar. 2014) |
(→4 Mar. 2014) |
||
第 172 行: | 第 172 行: | ||
*#carried | *#carried | ||
#提 | #提 | ||
− | #He was carring a briefcase. | + | #He was carring a briefcase.<span style='color:brown'>動詞y結尾,在加ing字尾時,不需要把y去掉,因為如果要把y去掉才加ing的話,那就要變成carri-ing了!改過來。</span> |
#他提著公務包。 | #他提著公務包。 | ||
*#delicious | *#delicious | ||
第 191 行: | 第 191 行: | ||
# 別這麼狼吞虎嚥地吃東西! | # 別這麼狼吞虎嚥地吃東西! | ||
*#peeled | *#peeled | ||
− | #去 | + | #去<span style='color:brown'>中文意思有誤</span> |
#He peeled away the plastic wrapping. | #He peeled away the plastic wrapping. | ||
#他去掉塑膠包裝。 | #他去掉塑膠包裝。 | ||
第 201 行: | 第 201 行: | ||
#帆船 | #帆船 | ||
#Qingdao is an old port city that knows boats and sailing. | #Qingdao is an old port city that knows boats and sailing. | ||
− | #青島是一個古老的港口城市,知道船和帆船。 | + | #青島是一個古老的港口城市,知道船和帆船。<span style='color:brown'>我不懂你這句話的意思,修改一下。</span> |
− | *# | + | *#stewed chicken (要圖照) |
[[檔案:Screenshot 2014-03-04-20-15-56.jpg|300px]] | [[檔案:Screenshot 2014-03-04-20-15-56.jpg|300px]] | ||
#燉鴨 | #燉鴨 | ||
− | #This | + | #This stewed chicken is very big. |
#這隻燉鴨非常的大。 | #這隻燉鴨非常的大。 | ||
*#spade (要圖照) | *#spade (要圖照) |
2014年3月21日 (五) 16:50的修訂版本
作業
2014/2/20
- frog(s)
- This frog is open an umbrella.
- 這隻青蛙正在撐傘。
- toad(s)
- This toad is very boring.
- 這隻蟾蜍非常的無聊。
- porch(s)
- The chair is on the porch.
- 這張椅子在門廊上。
- river(s)
- This river is very clean.
- 這條湖非常乾淨。
- star(s)
- There are many stars in the sky.
- 那裡有非常多顆星星在天空上。
- cup(s)
- There is a cat in the cup.
- 那裡有一隻貓在這杯子裡。
- One morning, Toad sat up in bed. 〝I have many things to do〞he said. 〝I will write them all down on the list so that I can remember them.〞Toad wrote on a pieces of of a paper A tist of things to do today Then he wrote Wake up. 〝I 've done that,〞said toad. And he crossed out Wake up. Then Toad wrote other things on the paper. Eat breakfast Get dress Go to Frog's house Take walk with Frog Eat lunch Take nap Play games with Frog Eat supper Go to sleep 〝Blah,〞said Toad. 〝Now my day is all really down.〞He got out of the bed and had something to eat. Then toad crossed out Eat breakfast.Toad to a piece of clothes out of the cupboard and put them on. Then he crossed out Get dressed. Toad put the list in his pocket. He opened the door and walked out in the morning. Soon Toad was walk the Frog's front door and he crossed out Go to frog house.
25 Feb. 2014
- Check up the following words and put them into your wiki, just as we did it last time.
- Word list
- blow( 原型/ 過去式/ 過去分詞/ 現在分詞/ 現在是第三人稱單數)
- blow- blew- blown-blowing- blows吹
- knock
- knock-knocked-knocked-knocking-knocks
- look (請寫動詞變化)
- look-looked-looked-looking-looks
- say(請寫動詞變化)
- say-said-said-saying-says
- take (請寫動詞變化)
- take-took-taken-taking-takes
- run (請寫動詞變化)
- run-ran-run-running-runs
- catch(請寫動詞變化)
- catch-caught-caught-catching-catches
- field (請寫名詞複數)
- field-fields
- hill (請寫名詞複數)
- hill-hills
- dark (請寫形容詞比較、最高級)
- dark-darker-darkest
- cry (請寫動詞變化)
- cry-cried-cried-crying-crys
- long (請寫形容詞比較、最高級)
- long-longer-longest
- Watch this video. Frog and Toad Together- A list- Part two
- Read it on your own.
Toad knocked at the door. “Hello,” said Frog.
“Look at my list of things to do,” said Toad.
“Oh,” said Frog, “that is very nice.”
Toad said, “My list tells me that we will go for a walk.”
“All right,” said Frog. “I am ready.”
Frog and Toad went on a long walk. Then Toad took the list from his pocket again.
He crossed out:
Take walk with Frog
Just then there was a strong wind. It blew the list
Out of Toad’s hand. The list blew high up into the air.
“Help!” cried Toad. “My list is blowing away.
What will I do without my list?”
“Hurry!” said Frog. “We will run and catch it.”
“No!” shouted Toad. “I cannot do that.”
“Why not?” asked Frog.
“Because,” wailed Toad, “running after my list in
not one of the things that I wrote on my list of things to do!”
Frog ran after the list. He ran over hills, and he ran over fields,
but the list blew on and on. At last Frog came back to Toad.
“I am sorry,” gasped Frog, “but I could not catch your list,”
“Blah,” said Toad.”I cannot remember any of the
things that were on my list of things to do. I will just
have to sit there and do nothing,” said Toad.
Toad sat and did nothing. Frog sat with him.
After a long time Frog said, “Toad, it is getting dark. We should be
going to sleep now.”
“Go to sleep!” shouted Toad. “That was the last
thing on my list!”
Toad wrote on the ground with a stick: Go to sleep.
Then he crossed out: Go to sleep.
“There,” said Toad. “Now my day is all crossed out!”
“I am glad,” said Frog.
Then Frog and Toad went right to sleep.
4 Mar. 2014
- Read the third and fourth story from the book of Frog and Toad are Friends. 請讀第三和第四個故事。
- Please watch Words and Pictures- Give Me My Yam. Please fill in the missing words. Some words have already showed in today's word list. You can watch it through the following link.請看words and pictures節目,裡面有一個故事叫Give Me My Yam把芋頭環給我,請聽故事並填空。
- Give Me My Yam
Jordan loved to eat yams. One day, he took his spade and dug and dug
He dug a nice, fat yam. He took his fat yam down to the River Danzo
And washed it clean, clean, clean
"Hum...", thought Jordan, "this would taste delicious with a nice pieces of brown sdewed chicken.
The River Danzo snatched his yam out of his hand and carried it away.
And Jardan put his hand on his hips and cried,
...(as it was written)
The River Danzo gave him a big, fat . Jordan walked home with his big, fat fish.
"Hum...", thought Jordan, "this will taste nice with some boil bananans.
A black hawk swooped down and snatch his big, fat fish at his hand and carried it away.
Jardan put his hand on his hips and cried,
...
A hawk gave Jordan a beautiful tail feather. Jordan walked home with his better .
"Hum..., thought Jordan, "I don't imagine this would taste very nice,
but it looks nice and feels soft. I'll give this to my mom."
The wind blew harder and harder, snatch his feather out of his hand.
And Jardan put his hand on his hips and cried,
...
The wind gave Jordan a multi-colored leaf.
"Hum..., thought Jordan, "I can't eat the leaf. I know. I'll found it in a book."
The goat snatched the leaf out of his hand and gobble it up.
And Jardan put his hand on his hips and cried,
...
The goat let Jordan milk her. He had a calabash for the fresh, creamy milk.
Jordan walked calabash with milk
"Hum...", he thought, "I love goat milk. I'll share this with my mom and dad."
But, he see the growing out of the ground.
And before he could stop himself. He was tumbling and falling.
And the calabash was through the air.
they landed crush.
And Jardan put his hand on his hips and cried,
...
The tree looked hard Jordan and said, "back behind me."
Jordan looked behind the tree and found a spade .
"Dig there", the tree said.
So, Jordan dug and dug . And what do you think he found?
A yam! A nice, fat yam which he took to the River Danzo and washed clean, clean, clean.
He ran all the way home and handed it to his mother, peeled who it and cooked it
and gave it to him as a brown stewed chicken.
Delicious!!
- Word list to study
- Please cope the word list below and look up the dictionary to see what they mean.
- There are four things you need to do in this section:
- Write down the Chinese meaning of each word you check, some words may have more than one meaning. You can just write one of them.
- Give the word a picture if it is neeeded.
- Make a sentence in English for each word.
- Translate (翻譯) the sentence into Chinese.
- behind
- 在...後面
- The sun went behind a cloud.
- 太陽躲在一朵雲後面。
- both
- 兩者
- Both of the boys are clever.
- 兩個男人都聰明。
- calabash (要圖照)
- 扁蒲
- This calabash is very small.
- 這個扁蒲非常小。
- carried
- 提
- He was carring a briefcase.動詞y結尾,在加ing字尾時,不需要把y去掉,因為如果要把y去掉才加ing的話,那就要變成carri-ing了!改過來。
- 他提著公務包。
- delicious
- 美味
- This cake is very delicious.
- 這個蛋糕非常美味。
- dug
- 挖
- They dug another well in the village.
- 他們在村里又挖了一口井。
- found
- 發現
- Look what I've found!
- 看我發現了什麼!
- gobble
- 狼吞虎嚥地吃
- Don't gobble your food like that!
- 別這麼狼吞虎嚥地吃東西!
- peeled
- 去中文意思有誤
- He peeled away the plastic wrapping.
- 他去掉塑膠包裝。
- piece
- 件
- A piece of furniture.
- 一件家具。
- sailing
- 帆船
- Qingdao is an old port city that knows boats and sailing.
- 青島是一個古老的港口城市,知道船和帆船。我不懂你這句話的意思,修改一下。
- stewed chicken (要圖照)
- 燉鴨
- This stewed chicken is very big.
- 這隻燉鴨非常的大。
- spade (要圖照)
- 鏟子
- This spade is very big.
- 這鏟子非常大。
- thought
- 想
- He rubbed his hands in glee as he thought of all the money he would make.
- 他想到自己將赚到那麼多錢就高興得直搓手。
- tree root (要圖照)
- 樹根
- This tree root is very long.
- 這條樹根非常長。