法國/胡英文：修訂版本之間的差異
出自六年制學程
| 第 4 行： | 第 4 行： | ||
*西班牙、義大利、德國、瑞士、比利時、盧森堡 | *西班牙、義大利、德國、瑞士、比利時、盧森堡 | ||
====單一制的意思，另一個相對名稱是什麼==== | ====單一制的意思，另一個相對名稱是什麼==== | ||
| − | * | + | *單一制是一種國家結構形式，指中央政府擁有所有政治權力，與複合制相對，現在世界上大多數國家都採用單一制。單一制國家只有一部統一的現行憲法以及統一的法律體系，國家具有統一的立法、行政、司法系統，國民具有統一的國籍身份。 |
*複合制 | *複合制 | ||
====半總統制的意思，這個意思的另一個名稱是什麼？和這個名稱相對的另外兩個名稱是什麼？==== | ====半總統制的意思，這個意思的另一個名稱是什麼？和這個名稱相對的另外兩個名稱是什麼？==== | ||
| 第 12 行： | 第 12 行： | ||
*歐盟是由歐洲共同體 發展而來的，是一個集政治實體和經濟實體于一身、在世界上具有重要影響的區域一體化組織。 | *歐盟是由歐洲共同體 發展而來的，是一個集政治實體和經濟實體于一身、在世界上具有重要影響的區域一體化組織。 | ||
====找出兩則與法國有關的短片==== | ====找出兩則與法國有關的短片==== | ||
| − | + | ［https://youtu.be/3Qluzd_EwEU 時尚玩家艾菲爾鐵塔］ | |
| − | + | ［https://youtu.be/lRS3anktikg 時尚玩家羅浮宮］ | |
====找出一篇你覺得不錯的短文，主題是介紹法國或法國人==== | ====找出一篇你覺得不錯的短文，主題是介紹法國或法國人==== | ||
| − | *[ | + | *法蘭西共和國，簡稱法國，是本土位於西歐並具有海外大區及領地[XVI]的主權國家，自法蘭西第五共和國建立以來實行單一制與半總統制，首都為歐盟最大跟歐洲最大的文化與金融中心巴黎。該國本土由地中海一直延伸至英吉利海峽及北海，並由萊茵河一直延伸至大西洋，整體呈六角狀。法國與西班牙及摩洛哥為同時擁有地中海及大西洋海岸線的三個國家。法國的國土面積全球第四十一位，但卻為歐盟及西歐國土面積最遼闊的國家，歐洲面積第三大國家。 |
====列出法國 20 個大區，並可以在 google 地圖上顯示輪廓。請問巴黎在哪個大區？==== | ====列出法國 20 個大區，並可以在 google 地圖上顯示輪廓。請問巴黎在哪個大區？==== | ||
#*[https://www.google.com.tw/maps/place/%E5%A4%A7%E6%9D%B1%E9%83%A8 大東部] | #*[https://www.google.com.tw/maps/place/%E5%A4%A7%E6%9D%B1%E9%83%A8 大東部] | ||
| 第 37 行： | 第 37 行： | ||
====找出五位著名的法國人，並分別說明他們的事蹟(古今皆可)==== | ====找出五位著名的法國人，並分別說明他們的事蹟(古今皆可)==== | ||
| − | * | + | *人名：凱薩琳·德納芙 |
| − | * | + | *代表作:《白日美人》、《情殺案中案》、《斯萬的愛情》《夏伯特上校》《浪蕩兒》《八美圖》... |
| − | * | + | *事蹟：法國人在1995年選擇了凱薩琳·德納芙，作為自己民族最有代表性的女人，用她的臉型來翻修一尊建於1989年的、紀念法國大革命200周年的瑪麗安雕像。1997年，她被《帝國》雜誌評選為最偉大的100位演員之一。對於當時才54歲的德納芙來說，這的確是對她演藝生涯的最大褒獎。她的冷艷和華美的氣質，最能夠代表法國女人的浪漫和驕傲。她還有一個"歐洲第一夫人"的尊稱，是一位在世界上尤其是歐洲備受推崇的演技派大明星。 |
| − | * | + | *人名：伊莎貝爾·於佩爾 Isabelle Huppert |
| − | * | + | *代表作：《維奧萊塔·諾齊埃》《女人韻事》《儀式》《皮耶拉的故事》《業餘愛好》《浪漫年代》《鋼琴教師》 |
| − | + | *事蹟：伊莎貝爾·於佩爾曾就讀於國立戲劇藝術學院，迅速展露出眾的天賦，在凡爾塞讀書時便因《反覆無常》嬴取了表演獎，隨後進入藝術院校專門學習表演，並在16歲拍攝了電影《福斯丁》。後因《維奧萊特·諾齊埃爾》一舉成名，躍升為法國頂級明星，和凱薩琳·德納芙、伊莎貝爾·阿佳妮一起，成為影壇最耀眼也最具影響力的女演員。 | |
| − | === | + | *人名：朱里葉·比諾什 Juliette Binoche |
| − | * | + | *代表作：《布拉格之戀》《藍色》《英國病人》 |
| − | * | + | *事蹟：朱麗葉·比諾什1963年3月9日生於法國巴黎，曾主演影片《卑賤的血統》《布拉格之戀》《新橋戀人》《藍色》《英國病人》《屋頂上的輕騎兵》《雪地里的情人》等。朱麗葉·比諾什算不上最漂亮，也不是作品最多的，卻是演技最棒、最富智慧、最具國際影響的法國女演員，有人稱其為法國的梅麗爾·斯特利普。 |
| − | * | + | *人名：芳妮·阿丹 Fanny Ardant |
| − | * | + | *代表作：《隔牆的女人》、《情殺案中案》、《斯萬的愛情》《夏伯特上校》《浪蕩兒》《八美圖》 |
| − | * | + | *事蹟：一頭黑髮，氣質優雅，輪廓分明。被媒體譽為法國的凱薩琳·赫本。自1981年與德帕蒂厄合作出演《隔牆的女人》一片後，被公認為法國最受歡迎的女演員之一。 |
| − | === | + | *人名：蘇菲·瑪索 Sophie Marceau 暱稱：Flatfoosie |
| − | * | + | *代表作：《芳芳》、《勇敢的心》、《安娜·卡列尼娜》 |
| − | * | + | *事蹟：1966年11月17日，蘇菲-瑪索出生於法國巴黎市郊。這個平凡小女孩的父親是一個經常在外的卡車司機，家境並不富裕，但這培養了她堅韌不撥、獨立的個性。她的第一部英文片是梅爾-吉布森自導自演的古裝史詩巨片《勇敢的心》。在這部純好萊塢式的影片中，懷著身孕的蘇菲外表冷艷高貴，野性的內心卻渴望著自由與愛情。此片獲得了第68屆奧斯卡最佳影片、最佳導演等五項大獎，蘇菲-瑪索也成為了最受好萊塢歡迎的法國女星之一，為她贏得了蘇菲皇后(Queen Marceau)的稱號。蘇菲-瑪索說：「我更渴望前進和變化，對我來說，明天更重要。」 |
| − | * | + | ====找出關於法國的五件事==== |
| − | * | + | *法國沒有兌獎發票 |
| − | * | + | *法國沒有打包文化 |
| − | === | + | *法國沒有早餐店 |
| − | * | + | *法國電影院沒有對號入座 |
| − | * | + | *法國很多地方是沒有冷氣的 |
| − | * | + | ====找出法國的五個地方，並簡單介紹==== |
| − | * | + | *里昂 Lyon簡介：如果不愛美食，可千萬別來里昂，如果你愛吃，這裡就是你的快樂天堂！在法國，巴黎可能有不少聞名遐邇的餐廳，不過法國人對里昂的評價更高！ |
| − | * | + | *馬賽 Marseille簡介：如果巴黎是聰明、打扮的、隱約神經質諷刺藝術、文學與實驗劇場的知識份子；馬賽則是矮胖與肌肉發達的小夥子，身上可能有1、2個水手的刺青，然後很會做魚湯，這兩個人在派對上永遠都不合，但是依然並存。 |
| + | *尼斯Nice簡介：說到尼斯，尼斯曾一度受到帶著紳士帽的英國尋陽者的歡迎，因為太多英國人造訪而將道路命名為─Promenade des Anglais 盎格魯大街，沐浴普羅旺斯城的柔光也吸引不少藝術家像是馬蒂斯、雷諾瓦與夏卡爾，而向他們致敬的博物館讓人流連忘返。 | ||
| + | *史特拉斯堡 Strasbourg簡介：越過德國萊茵河，史特拉斯堡就像法國和德國愛的結晶，他的哥德式教堂加冕為最高檔保存在歐陸的老城，就像聖誕老人的eBay，史特拉斯堡有歐洲最大的聖誕市集，很少人質疑說他是歐陸上最老的市集，集合木雕、熱葡萄酒語與串珠。 | ||
| + | *里爾 Lille簡介：除了巴黎，法國性感、撩人的南方城市，讓人吹口哨卻又大相逕庭的里爾─歐洲之星在此停留在布魯塞爾與巴黎間，也很值得一訪，這裡有許多跳蚤市場，可謂跳蚤市場之母。 | ||
| + | ====找出關於法國的五樣東西，並簡單介紹==== | ||
| + | *法國文化 | ||
| + | *法國是一個充滿文化、藝術的國家，而在法國文化中，他們的文學、電影、建築等都使人再三回味。幾百年來，法國都一直是歐洲乃至全世界的文化中心之一。 | ||
| + | 法國對文化嚴肅以待，作家、藝術家、服飾設計師以及知識份子等，在法國社會上都有崇高的地位，法國政府於1960年代撥出了巨款以成立由地方文化中心的龐大網路。實驗性藝術和設計也往往可得到補助。法國人對自己的電影傳統為榮，堅決不屈服於好萊塢之下，在其他方面，音樂界都是以法語為主，以保護原有的主義氣息。前衛的藝術、文學及現代建築在法國都得到強烈的支持。法國撼動人心的建築物包括羅浮宮金字塔、新凱旋門以及艾菲爾鐵塔等。 | ||
| + | *戲劇 | ||
| + | *法國三大古典戲劇家，高乃伊、拉辛及莫里哀都活躍於17世紀，莫里哀的喜劇譏諷人性的弱點，而高乃伊、拉辛就擅長詩體悲劇。18世紀出現了兩位浪漫喜劇大師，博馬舍和馬利沃，博馬舍的「塞維爾理髮師」和「費加洛婚禮」在後來都度改編為歌劇。19世紀最膾炙人口的戲劇都出自雨果。20世紀的安奧爾專寫文雅哲學喜劇。 | ||
| + | *建築 | ||
| + | *法國保留了不少中世紀時的建築，其中有仿羅馬式的小教堂和哥德式的宏偉聖殿。 | ||
| + | *法國麵包 | ||
| + | *法式長棍麵包是一種由特殊工藝製作的麵包。baguette的製作根據一條簡單的法國法律規定，是由不含油脂的麵粉製作而成的。通常可以從baguette的長度、酥脆的外皮、以及用來使氣體在面中適膨脹而切割的紋路來辨別baguette，這些紋路最後構成了麵包的白色部分。Baguette的標準直徑大約為5-6公分，麵包本身可以做得長達1公尺，市面上所見的長度一般為65公分左右。一個典型的baguette重250克（8.8盎司）。在英語裡也通常稱為「法式長棍」或「法國麵包」。 | ||
| + | *艾菲爾鐵塔 | ||
| + | *艾菲爾鐵塔是位於法國巴黎戰神廣場的鐵製鏤空塔，世界著名建築，也是法國文化象徵（英語：Cultural_icon）之一[10]，巴黎城市地標之一，巴黎最高建築物。鐵塔位於巴黎第七區的塞納河畔，正式地址為Rue Anatole-France 5號。 | ||
| + | #在 google map 我的地圖中，建立一張地圖，取名為「歐洲國家」，記住 mid ，在其中畫出一個「多邊形」，寫出一段說明，存成 kml 檔，用 emeditor 觀察它的程式碼。 | ||
| + | #將兩個 kml 合併成一個圖層，並且匯入「歐洲國家」這個地圖。 | ||
2018年5月9日 (三) 15:48的最新修訂版本
目錄
探究與實作
法國的鄰國
- 西班牙、義大利、德國、瑞士、比利時、盧森堡
單一制的意思，另一個相對名稱是什麼
- 單一制是一種國家結構形式，指中央政府擁有所有政治權力，與複合制相對，現在世界上大多數國家都採用單一制。單一制國家只有一部統一的現行憲法以及統一的法律體系，國家具有統一的立法、行政、司法系統，國民具有統一的國籍身份。
- 複合制
半總統制的意思，這個意思的另一個名稱是什麼？和這個名稱相對的另外兩個名稱是什麼？
- 半總統制又名雙首長制、混合制，是一種同時具有「總統制」和「議會制」特徵的共和制政體。半總統制的總統作為國家元首有一些特殊的權力，總理領導的內閣有相對較穩固的地位，但國會的權力相對較小。
- 總統制、內閣制
「歐洲聯盟」的簡介。
- 歐盟是由歐洲共同體 發展而來的，是一個集政治實體和經濟實體于一身、在世界上具有重要影響的區域一體化組織。
找出兩則與法國有關的短片
［https://youtu.be/3Qluzd_EwEU 時尚玩家艾菲爾鐵塔］ ［https://youtu.be/lRS3anktikg 時尚玩家羅浮宮］
找出一篇你覺得不錯的短文，主題是介紹法國或法國人
- 法蘭西共和國，簡稱法國，是本土位於西歐並具有海外大區及領地[XVI]的主權國家，自法蘭西第五共和國建立以來實行單一制與半總統制，首都為歐盟最大跟歐洲最大的文化與金融中心巴黎。該國本土由地中海一直延伸至英吉利海峽及北海，並由萊茵河一直延伸至大西洋，整體呈六角狀。法國與西班牙及摩洛哥為同時擁有地中海及大西洋海岸線的三個國家。法國的國土面積全球第四十一位，但卻為歐盟及西歐國土面積最遼闊的國家，歐洲面積第三大國家。
列出法國 20 個大區，並可以在 google 地圖上顯示輪廓。請問巴黎在哪個大區？
找出五位著名的法國人，並分別說明他們的事蹟(古今皆可)
- 人名：凱薩琳·德納芙
- 代表作:《白日美人》、《情殺案中案》、《斯萬的愛情》《夏伯特上校》《浪蕩兒》《八美圖》...
- 事蹟：法國人在1995年選擇了凱薩琳·德納芙，作為自己民族最有代表性的女人，用她的臉型來翻修一尊建於1989年的、紀念法國大革命200周年的瑪麗安雕像。1997年，她被《帝國》雜誌評選為最偉大的100位演員之一。對於當時才54歲的德納芙來說，這的確是對她演藝生涯的最大褒獎。她的冷艷和華美的氣質，最能夠代表法國女人的浪漫和驕傲。她還有一個"歐洲第一夫人"的尊稱，是一位在世界上尤其是歐洲備受推崇的演技派大明星。
- 人名：伊莎貝爾·於佩爾 Isabelle Huppert
- 代表作：《維奧萊塔·諾齊埃》《女人韻事》《儀式》《皮耶拉的故事》《業餘愛好》《浪漫年代》《鋼琴教師》
- 事蹟：伊莎貝爾·於佩爾曾就讀於國立戲劇藝術學院，迅速展露出眾的天賦，在凡爾塞讀書時便因《反覆無常》嬴取了表演獎，隨後進入藝術院校專門學習表演，並在16歲拍攝了電影《福斯丁》。後因《維奧萊特·諾齊埃爾》一舉成名，躍升為法國頂級明星，和凱薩琳·德納芙、伊莎貝爾·阿佳妮一起，成為影壇最耀眼也最具影響力的女演員。
- 人名：朱里葉·比諾什 Juliette Binoche
- 代表作：《布拉格之戀》《藍色》《英國病人》
- 事蹟：朱麗葉·比諾什1963年3月9日生於法國巴黎，曾主演影片《卑賤的血統》《布拉格之戀》《新橋戀人》《藍色》《英國病人》《屋頂上的輕騎兵》《雪地里的情人》等。朱麗葉·比諾什算不上最漂亮，也不是作品最多的，卻是演技最棒、最富智慧、最具國際影響的法國女演員，有人稱其為法國的梅麗爾·斯特利普。
- 人名：芳妮·阿丹 Fanny Ardant
- 代表作：《隔牆的女人》、《情殺案中案》、《斯萬的愛情》《夏伯特上校》《浪蕩兒》《八美圖》
- 事蹟：一頭黑髮，氣質優雅，輪廓分明。被媒體譽為法國的凱薩琳·赫本。自1981年與德帕蒂厄合作出演《隔牆的女人》一片後，被公認為法國最受歡迎的女演員之一。
- 人名：蘇菲·瑪索 Sophie Marceau 暱稱：Flatfoosie
- 代表作：《芳芳》、《勇敢的心》、《安娜·卡列尼娜》
- 事蹟：1966年11月17日，蘇菲-瑪索出生於法國巴黎市郊。這個平凡小女孩的父親是一個經常在外的卡車司機，家境並不富裕，但這培養了她堅韌不撥、獨立的個性。她的第一部英文片是梅爾-吉布森自導自演的古裝史詩巨片《勇敢的心》。在這部純好萊塢式的影片中，懷著身孕的蘇菲外表冷艷高貴，野性的內心卻渴望著自由與愛情。此片獲得了第68屆奧斯卡最佳影片、最佳導演等五項大獎，蘇菲-瑪索也成為了最受好萊塢歡迎的法國女星之一，為她贏得了蘇菲皇后(Queen Marceau)的稱號。蘇菲-瑪索說：「我更渴望前進和變化，對我來說，明天更重要。」
找出關於法國的五件事
- 法國沒有兌獎發票
- 法國沒有打包文化
- 法國沒有早餐店
- 法國電影院沒有對號入座
- 法國很多地方是沒有冷氣的
找出法國的五個地方，並簡單介紹
- 里昂 Lyon簡介：如果不愛美食，可千萬別來里昂，如果你愛吃，這裡就是你的快樂天堂！在法國，巴黎可能有不少聞名遐邇的餐廳，不過法國人對里昂的評價更高！
- 馬賽 Marseille簡介：如果巴黎是聰明、打扮的、隱約神經質諷刺藝術、文學與實驗劇場的知識份子；馬賽則是矮胖與肌肉發達的小夥子，身上可能有1、2個水手的刺青，然後很會做魚湯，這兩個人在派對上永遠都不合，但是依然並存。
- 尼斯Nice簡介：說到尼斯，尼斯曾一度受到帶著紳士帽的英國尋陽者的歡迎，因為太多英國人造訪而將道路命名為─Promenade des Anglais 盎格魯大街，沐浴普羅旺斯城的柔光也吸引不少藝術家像是馬蒂斯、雷諾瓦與夏卡爾，而向他們致敬的博物館讓人流連忘返。
- 史特拉斯堡 Strasbourg簡介：越過德國萊茵河，史特拉斯堡就像法國和德國愛的結晶，他的哥德式教堂加冕為最高檔保存在歐陸的老城，就像聖誕老人的eBay，史特拉斯堡有歐洲最大的聖誕市集，很少人質疑說他是歐陸上最老的市集，集合木雕、熱葡萄酒語與串珠。
- 里爾 Lille簡介：除了巴黎，法國性感、撩人的南方城市，讓人吹口哨卻又大相逕庭的里爾─歐洲之星在此停留在布魯塞爾與巴黎間，也很值得一訪，這裡有許多跳蚤市場，可謂跳蚤市場之母。
找出關於法國的五樣東西，並簡單介紹
- 法國文化
- 法國是一個充滿文化、藝術的國家，而在法國文化中，他們的文學、電影、建築等都使人再三回味。幾百年來，法國都一直是歐洲乃至全世界的文化中心之一。
法國對文化嚴肅以待，作家、藝術家、服飾設計師以及知識份子等，在法國社會上都有崇高的地位，法國政府於1960年代撥出了巨款以成立由地方文化中心的龐大網路。實驗性藝術和設計也往往可得到補助。法國人對自己的電影傳統為榮，堅決不屈服於好萊塢之下，在其他方面，音樂界都是以法語為主，以保護原有的主義氣息。前衛的藝術、文學及現代建築在法國都得到強烈的支持。法國撼動人心的建築物包括羅浮宮金字塔、新凱旋門以及艾菲爾鐵塔等。
- 戲劇
- 法國三大古典戲劇家，高乃伊、拉辛及莫里哀都活躍於17世紀，莫里哀的喜劇譏諷人性的弱點，而高乃伊、拉辛就擅長詩體悲劇。18世紀出現了兩位浪漫喜劇大師，博馬舍和馬利沃，博馬舍的「塞維爾理髮師」和「費加洛婚禮」在後來都度改編為歌劇。19世紀最膾炙人口的戲劇都出自雨果。20世紀的安奧爾專寫文雅哲學喜劇。
- 建築
- 法國保留了不少中世紀時的建築，其中有仿羅馬式的小教堂和哥德式的宏偉聖殿。
- 法國麵包
- 法式長棍麵包是一種由特殊工藝製作的麵包。baguette的製作根據一條簡單的法國法律規定，是由不含油脂的麵粉製作而成的。通常可以從baguette的長度、酥脆的外皮、以及用來使氣體在面中適膨脹而切割的紋路來辨別baguette，這些紋路最後構成了麵包的白色部分。Baguette的標準直徑大約為5-6公分，麵包本身可以做得長達1公尺，市面上所見的長度一般為65公分左右。一個典型的baguette重250克（8.8盎司）。在英語裡也通常稱為「法式長棍」或「法國麵包」。
- 艾菲爾鐵塔
- 艾菲爾鐵塔是位於法國巴黎戰神廣場的鐵製鏤空塔，世界著名建築，也是法國文化象徵（英語：Cultural_icon）之一[10]，巴黎城市地標之一，巴黎最高建築物。鐵塔位於巴黎第七區的塞納河畔，正式地址為Rue Anatole-France 5號。
- 在 google map 我的地圖中，建立一張地圖，取名為「歐洲國家」，記住 mid ，在其中畫出一個「多邊形」，寫出一段說明，存成 kml 檔，用 emeditor 觀察它的程式碼。
- 將兩個 kml 合併成一個圖層，並且匯入「歐洲國家」這個地圖。
